در پرتغال، زندگی روزمره یک پدر، یک مادر و یک دختر تحت تأثیر بحران اقتصادی قرار گرفته است.

داستان مارسل، راننده‌ی تاکسی، از جایی آغاز می‌شود که او با زنی اغواگر آشنا می‌شود. این زن او را به دنیایی دیگر می‌کشاند؛ اما مارسل در دل، همچنان به عشق پاک خود، لیزا، وفادار می‌ماند.